Olá promurilo,
A atualização online normalmente só é liberada com o lançamento do primeiro release, tipo, 14.04.1.
Antes disso vc pode atualizar com o "do-release-upgrade", mas tem que usar uma opção pra liberar a instalação de versões de desenvolvimento.
Vc também pode ir à configuração da central de programas ("software-properties-kde") e selecionar para ser avisado de versões de desenvolvimento, em vez de versões LTS ou versões normais.