Atenção usuários de email com anti-spam (Uol e Bol).
dpkg -i arquivo.deb
Já tentou pelo terminal?Citardpkg -i arquivo.debLógico que substituindo o termo arquivo.deb pelo nome do programa e estando no diretório onde fez o download.
cd ~/Downloads