arsolto apesar de você ter inventado esse problema do printscreen só de "birra", gostei da sua proposta e mais ainda de como o Lamego resolveu prontamente e com uma simplicidade tamanha, isso prova que existem coisas que faltam e que são muito fáceis/simples de implementar, quem sabe essa função não seja implementada por padrão no próximo ubuntu!!! já que alguns usuários sentem falta dela e é tão facil implementar, no meu caso o que fiz aqui foi criar o script do Lamego, coloquei no meu /usr/bin e adicionei um atalho no teclado como <Shift>Print agora posso fazer isso com uma simplicidade enorme =D, claro que só fiz pra teste, pois raramente uso o print...
respondendo ao tópico essa iniciativa é muito boa, gosto do terminal, mas as vezes precisamos de simplicidade afim de agilizar nossas tarefas do dia-a-dia...