Estou há mais 15 dias com o LibreOffice instalado no Windows também, e realmente ele é bem mais lento do Office. Um odt de 20 páginas, parece que estou abrindo um de 200.
E a compatibilidade também ainda é baixa, todos os meus documentos feitos no Windows, antes era em Office, e muitos ao serem abertos no LibreOffice(BrOffice) acabam desconfigurados, principalmente aqueles que contém imagem, como manuais e etc.
O LibreOffice(BrOffice) , em si, eu achei bom, não senti falta de nada do Office nele, apenas esses quesitos citados ainda podem melhorar. A parte da compatibilidade, talvez seja dificil, mas é um item importante para roubar usuários do Office, mas a parte da velocidade, podem melhorar muito ainda.