Eu achei que o primeiro painel ficou muito dez! Tanto que eu usaria a versão 'bottom panel' no meu Desktop com certeza.
E quanto a implementação, eu acho que eles deveriam fazer um esquema tipo assim: na primeira vez que você acessa o Gnome você escolhe entre o menu clássico ou o novo painel, assim agradaria a todos.
Abraços!