Movendo aplicativos do Wine para a dock do Cairo

[izortea]

Olá, estou com um problema com a colocação de aplicativos do Wine no Cairo Dock.
É o seguinte: Tenho dois dicionários instalados pelo Wine, ao clicar e arrastar para a Dock, um deles vai normalmente, porém quando vou arrastar o outro, mesmo tendo clicado no aplicativo certo, o que é arrastado para a Dock é o mesmo aplicativo que já havia sido arrastado para lá, ficando na Dock dois aplicativos idênticos. E não importa a ordem que eu faça isso, se mover 1º o dicionário A, quando for mover o B, será movido o A novamente, se mover 1º o B, quando mover o A, será movido o B novamente. Já removi o Wine e instalei de novo, já desinstalei os dicionários e instalei novamente e nada resolveu o problema. Por favor ajudem. Obrigado.