Ainda não deu certo, embora no meio desses comando eu errei, mas depois eu acertei o coamndo e mesmo assim não deu certo.
Renomeie com o comando que você passou e tentei instalar di novo.
maranata@maranata-desktop:~$ sudo mv /usr/share/applications/autodidata.desktop /usr/share/applications/autodidata.bak.desktop.bak
[sudo] password for maranata:
maranata@maranata-desktop:~$ cd Download
maranata@maranata-desktop:~/Download$ sudo dpkg -i apostilainss-32bits.deb.
dpkg: erro processando apostilainss-32bits.deb. (--install):
impossível acessar arquivo: Arquivo ou diretório não encontrado
Erros foram encontrados durante o processamento de:
apostilainss-32bits.deb.
maranata@maranata-desktop:~/Download$ sudo dpksudo dpkg -i apostilainss-32bits.deb
sudo: dpksudo: command not found
maranata@maranata-desktop:~/Download$ sudo dpkg -i apostilainss-32bits.deb
(Lendo banco de dados ... 217711 ficheiros e directórios actualmente instalados.)
Desempacotando autodidataeditora (de apostilainss-32bits.deb) ...
dpkg: erro processando apostilainss-32bits.deb (--install):
a tentar sobre-escrever '/usr/share/applications/autodidata.desktop', que também está no pacote apostilainss2012 1.0
dpkg-deb: erro: subprocesso colar foi finalizado pelo sinal (Pipe quebrado)
Processando gatilhos para bamfdaemon ...
Rebuilding /usr/share/applications/bamf.index...
Processando gatilhos para gnome-menus ...
Processando gatilhos para desktop-file-utils ...
Erros foram encontrados durante o processamento de:
apostilainss-32bits.deb
maranata@maranata-desktop:~/Download$