Arthur Bernardes, ao executar via terminal o que solicitou, obtive a seguinte resposta:

root@assessoriatecno-dell-5420:/home/assessoria-tecno# sudo apt-get -f install
Lendo listas de pacotes... Erro!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise_main_i18n_Translation-en
E: As listas de pacotes ou os arquivos de estado não puderam ser analisados ou abertos.


bmota, executando também via terminal o que você solicitou, obtive a seguinte resposta:

root@assessoriatecno-dell-5420:/home/assessoria-tecno# synaptic
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/sbin/update-apt-xapian-index", line 106, in <module>
    indexer.incrementalUpdate()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/axi/indexer.py", line 683, in incrementalUpdate
    self.updateIndex(dbpath)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/axi/indexer.py", line 643, in updateIndex
    cache = self.aptcache()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/axi/indexer.py", line 418, in aptcache
    self.apt_cache = apt.Cache(memonly=True, progress=aptprogress)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/apt/cache.py", line 102, in __init__
    self.open(progress)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/apt/cache.py", line 145, in open
    self._cache = apt_pkg.Cache(progress)
SystemError: E:Encountered a section with no Package: header, E:Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise_main_i18n_Translation-en, E:The package lists or status file could not be parsed or opened.

Olá a todos!

   Na Escola onde trabalho vamos migrar todas as máquinas para o Ubuntu 12.04 LTS. No laboratório de informática há 35 estações de trabalho que precisam ter rigorosamente a mesma configuração de SO, aplicativos e configurações (mesmo papel de parede, inclusive). Antes de sair instalando em uma de cada vez, gostaria de saber se há um modo de fazer uma imagem de instalação a partir de uma máquina modelo e replicar nas demais todas as configurações e ajustes efetuados nesta. Alguém tem alguma informação a este respeito? Desde já agradeço a quem puder ajudar...

Acabei instalando o Ubuntu 12.10 32 bits antes que você postasse sua última resposta. Tudo funcionou, exceto pelo fato de que não consigo acessar a internet cabeada e nem a 3G. Somente a sem fio. Agora estou na dúvida se formato a máquina com o GParted, como você orientou, ou se tento resolver esse último contratempo (admitindo uma queda de desempenho no processamento lógico-matemático de 64 para 32 bits). O que vc acha?

Obs.: Obrigado pela dica, Arthur Bernardes. Não vou me esquecer.

Olá a todos!

      Acabei de adquirir um notebook Dell Inspiron 14R 64 bits (Intel Core i5, 1TB de HD, 6 GB de RAM e Windows 8 previamente instalado). Sou usuário linux há pouco mais de 2 anos, de modo que baixei o pacote de instalação da última versão 64 bits disponível (tentei obter a 12.04 LTS 64 bits mas não encontrei) e formatei completamente a máquina recém adquirida. A instalação ocorreu com sucesso. O problema apareceu quando reiniciei meu note. Uma mensagem de erro (em baixo nível, antes de ingressar em qualquer SO) surgiu em minha tela: "error: unknown filesystem    /n   grub rescue>_". Alguém sabe dizer o que está errado? Desde já obrigado.

Oi pessoal!

    No final da semana passada o problema do tal "ponto infame" foi finalmente resolvido. E foi da maneira mais banal possível. Para quem não acompanhou o início dos posts e nem acessou o link do druidaobelix, vale salientar que estou usando o Ubuntu 11.04 em modo clássico. Bom, fiz o seguinte: abri a janela de "Opções" do Skype, na aba geral, e marquei a caixa de seleção "Iniciar o Skype minimizado na barra de sistema". Assim, toda vez que eu fazia login no Skype apenas o ícone do mesmo aparecia no painel. Depois era só clicar sobre o referido ícone para acessar as funções do programa. Esta semana o próprio Skype fez uma atualização na minha máquina e, apesar da tal caixa de seleção ter sido automaticamente desmarcada, não tive mais nenhum tipo de problema com o software. Sendo assim, estou satisfeito e marco este tópico como resolvido, apesar de estar sempre disponível a novos diálogos com quer que seja. Abraço a todos e até breve!

Cara, valeu mesmo pela dica!

   Não havia encontrado o post que você me apresentou. Segui os passos descritos e deu tudo certo. A não ser por um detalhe: antes do problema aparecer o ícone do skype surgia no painel ("barra de tarefas" no jargão windows) após o login. Agora, mesmo depois dos comandos digitados no terminal isso não acontece mais. Você tem idéia de como resolver isso também? Mais uma vez obrigado!