Isso que você chama de "aspas simples" é um apóstrofo.
Geralmente é usada dentro das "aspas".
Ex: "Como você 'disse oi' para aquela pessoa".
Na boa! Não importa como eu chamo, como vc chama ou como o resto do mundo chama.
O que importa é que se ele tiver usando um teclado que tenha o ç.
abaixo da tc ESC tem o sinal das aspas curvas duplas ou simples que nos desejamos.
É claro que o sinal gerado por esta tc, apesar de ser o que nos desejamos, não é o sinal gráfico correto para as aspas.
No linux vc pode usar estas tc para gerar as aspas corretas:
“ —Tecla ALT GR + V
” —Tecla ALT GR + B
‘ —Tecla ALT GR + shift + V
’ —Tecla ALT GR + shift + B
Só que estas não servem para a nossa finalidade.
Neste
manual de redação e estilo tem o uso correto das aspas simples no nr 7.
A representação gráfica tanto da aspas curvas simples (fechamento) quanto do apóstrofo é a mesma. E tem o mesmo código no padrão UNICODE que é:
Windows
’ —Tecla ALT + 0146
Linux
’ —Tecla ALT GR + shift + B
É muito difundido, mesmo sendo incorreto, o emprego do ápice ( ' ) no lugar do apóstrofo ( ’ ), devido ao fato que nas máquinas de escrever e nos teclados dos computadores não haver uma tecla de fácil acesso para o apóstrofo tipográfico.
Como vc pode ver Arthur Bernardes, não sou só eu que chamo esta tc de aspas simples.
Existem fontes enormes de leitura na internet afirmando isto. Como em:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Aspashttp://pt.wikipedia.org/wiki/Ap%C3%B3strofohttp://www.estadao.com.br/manualredacao/esclareca/aspas.shtmhttp://revisaotextual-patriciaaragao.blogspot.com.br/2011/10/quando-se-usa-aspa-simples.html