Informações da última versão: Ubuntu Linux 20.10 - Groovy Gorilla
Aquele espaço não alocado deveria ser usado para criar uma nova partição nesta sua tabela. O problema, se não me engano, é que você só pode ter 4 partições (se quiser mais, precisa ter a tal partição lógica que conterá as outras).Parece que no seu caso, você tem, a extendida. Só que agora não dá pra criar outra com o espaço não alocado.Acho que teria que remover uma delas e os espaços não alocados que sobrarem você coloca tudo em uma.
Consegui. Aparentemente não dava para apagar o sd4 nem fazer nada. Aí eu fui em swap e setei ele em swapoff. Com isso eu podia mexer na sd4, foi então só dar resize na sd4 e depois resize no sd6.Brigadão pela ajuda! Agora posso ser mais feliz no ubuntu. Abraços!