Placa de captura que eu indico pra vc é a Pixel view PlayTv pro Ultra, e o melho que ela tem suporte para linux e se adapta bem. Agora programas para gravação vai ser dificil, não existe muitas opções, as que existem são meios complexas. Agora a melhor forma de estar gravando tv seria pelo mencoder(linha de comando), mais até hoje eu não conseguir gravar nada, porque não teve ninguém pra me dar uma idéia do problema que tava acontecendo.