Olá
Se vocè não tem medo de linha de comando pode usar esta solução.
Problemas no reconhecimento de Pendrive no Linux
Abrir o Terminal, digitar o comando sudo e digitar sua senha quando pedido.
1. Para descobrir qual o seu dispositivo, utilize o aplicativo fdisk.
fdisk -l
2. Desmontar o pendrive
umount /dev/sdX
3. Formatar o pendrive
mkfs.vfat -32 /dev/sdX
Substituir "X" pelo valor do seu dispositivo.