A dica eh a seguinte (nao vou poder usar os acentos agora pois ainda nao configurei no xorg.conf):
Durante a instalacao do sistema criei uma particao home, uma particao / e uma particao media/hdb3 com ext3. A particao media/hdb3 nao me permitia escrita. Procurei no forum a solucao e nao encontrei, existiam diversas dicas mas nenhuma delas se aplicava a minha situacao.
Entao dando uma olhada em um livro encontrei o seguinte comando: $sudo chmod a+w /media/hdb3
Com esse simples comando resolvi meu problema.
A observacao eh a seguinte:
habilitei a escrita numa particao ntfs que eu utilizava para armazenar as torrentes quando estava usando o rWindows. Usei o ntfs-3g para isso. Embora a leitura e a escrita funcionem perfeitamente bem (ainda nao testei execucao), tive problemas para gravar os arquivos de torrents nessa particao.
Como havia lido as dicas neste forum quanto a escrita em particoes ntfs a partir do linux, eu jah sabia que usar esse tipo de particao para torrents seria uma pessima ideia. Nao escolhi gravar as torrents lah propositalmente, na verdade foi por acidente.
Mas para quem ainda tinha alguma duvida, pelo menos aqui, esse tipo de particao nao prestou para gravar arquivos maiores de 1 gb.