Se o que vc está querendo executar está na área de trabalho, talvez o erro que vc está passado é por que o caminho tem espaços, prefira sempre colocar na sua pasta de usuário dentro da home até por que ao ir no menu Aplicações > Acessórios > Consola ou terminal ele já vai ser aberto nesta pasta o que já facilita as coisas, sendo só necessário executar o comando, pois o arquivo já vai estar nesta pasta, mas é preciso dá permissão de execução antes ao arquivo da forma já explicada.
Ou o caminho está errado.
Ou o nome do arquivo a ser executado está errado.
Bingo! Pesquisei mais um pouco e ví que, para invocar pastas com nome composto separado por caracteres de espaço. tem que escapar o espaço com uma backslash ("\").
Consegui rodar o programa, infelizmente ele pediu para atualizar a Máquina virtual conforme a mensagem
A máquina Virtual Instalada no seu computador é 11.0-b15. Para que o programa IRPF 2008 funcione adequadamente é necessário que versão da máquina virtual seja no mínimo 1.4.0.Resolví um problema e me apareceu outro. No mais, muitíssimo obrigado. Quanto mais uso linux, mais tento fazer coisas diferentes a mais vou aprendendo.