aaa.... poxa vida... agora eu viajei mesmo... acho q vou dormir pq minha cabeça tá fervendo... Deixo para tentar mais tarde
Desculpe. Vou tentar explicar com mais calma.
Antes de se aventurar mais pelo mundo GNU / Linux, deveria entender o conceito de repositório. O que é um repositório ? Nada mais que uma lista de programas pré-selecionados para você escolher e instalar no Ubuntu (ou Debian, ou Kurumin, etc). Para um programa estar nos repositórios, ele deve ser bom. Não é como no Windows aonde programas de qualidade duvidosa inundam a internet. Nas distribuições linux baseadas no Debian (o ubuntu é uma delas), existe um sistema de gerenciamento de pacotes chamado APT, para baixar os programas dos tais repositórios.. Como ele funciona ? Simples : na pasta /etc/apt do seu sistema operacional existe um arquivo chamado sources.list. Qual o conteúdo desse arquivo ? Mirrors para os repositórios Debian, com dezenas de milhares de programas disponíveis para serem baixados. Então, você simplesmente pega uma lista atualizada (um sources.list) e usa o comando apt-get para instalar, desinstalar e atualizar programas. O que o arsolto disse para você fazer ao colar esse código foi simplesmente para alterar o conteúdo do seu arquivo /etc/apt/sources.list
Ao fazer isso, o firefox estará disponível através do comando em terminal (Aplicações / Acessórios / Terminal)
sudo apt-get install firefox
Para que serve o comando sudo ?
Para realizar a ação como usuário root.
apt-get é o programa que você utiliza para baixar outros programas e instalá-los
install é o parâmetro do apt-get
O problema é que o Breezy é uma versão desatualizada do Ubuntu. E os repositórios do Breezy ainda possuem o firefox 1.0.8, que não é do seu interesse. Então, o que eu sugeri você de fazer foi baixar o firefox do próprio site (getfirefox.com), em sua versão para linux e descompactá-lo (dá para fazer isso pela própria interface gráfica, sem o uso do terminal) dentro da pasta /opt/firefox.
/opt é a pasta do sistema aonde se localizam as aplicações instaladas manualmente, que não fazem parte do sistema operacional.
Lembrando que ao fazer isso, você estará instalando um programa de fora dos repositórios (na verdade o firefox está presente, mas você estará instalando uma versão diferente da qual é recomendada para a sua versão do Ubuntu).
Como você irá criar uma pasta para o firefox, além disso deverá criar links para acessar o programa. compreendeu ? Qualquer dúvida basta perguntar. O objetivo do fórum é postar suas dúvidas para alguma pessoa responder.