Você loga, vai no programa que deseja traduzir e vão aparecer várias caixas de texto. Em cima delas, está a frase original em inglês. Dentro dela está a tradução que algum tradutor oficial escolheu como a certa. Muitas vezes está totalmente errada, nesse caso você deve apagar o que está na caixa e escrever aquilo que você acha que está certo. Como você não é tradutor oficial, o que você escreveu será apenas uma sugestão que mais tarde será avaliada por um tradutor. Não esqueça de marcar a caixinha "essa tradução precisa ser revisada" (ou algo parecido).