Wine para mim é o último recurso... Só uso ele pra CS mesmo... O resto, eu uso os similares. O Ktorrent, por exemplo, evoluiu muito desde a última vez que usei, estou usando ele agora...
Minha linha de vida em torrent:
"cliente que não valem a pena lembrar" > Azureus (o primeiro iluminado,foi o que usei mais, antes dele não tinha visto nenhum tão intuitivo) > qBitTorrent (com busca nos repositórios de torrent de dentro dele > Agora o KTorrent, mais leve no KDE e com mais sites de busca, além da possibilidade de adicionar quais eu quiser.
Ahhh... Uso o MLDonkey para torrent quando estou usando a rede ed2k.